Palavras com pronúncias iguais, mas que são diferentes na grafia e no significado
Sessão, secção, seção ou cessão são palavras que muitos estudantes têm dificuldade para usar, devido a semelhança tanto na escrita quanto na pronúncia delas. Essas quatro palavrinhas são muito importantes, pois elas fazem diferença na produção de textos.
Quando se trata da escrita é necessário saber cada uma delas, diferente da pronúncia, em que não irá fazer diferença, pois o som falado de sessão, secção, seção ou cessão são iguais. Contudo, a palavra secção também pode ser pronunciada falando o “c”, ficará se-c-ção.
Sessão, secção, seção ou cessão são substantivos homônimos homófonos. Ou seja, são palavras que possuem a mesma sonoridade (fonologia) quando pronunciadas, mas são escrita de forma diferenciada, e possuem significados também diferentes.
Veja agora como usar e quais as diferenças entre elas (sessão, secção, seção ou cessão)
Sessão
Sessão vem do latim “sessio”, e significa “sentar-se”. Sessão com três “sss” é utilizado para determinar o intervalo de tempo de algum evento ou de qualquer atividade específica, como assembleias, reuniões, espetáculo de teatro, consultas médicas, etc.
Sinônimos de sessão: conferência, congresso, convenção, encontro, apresentação, exibição, entre outros.
- Sessão da tarde;
- Sessão família;
- Sessão espírita;
- Sessão fotográfica;
- Sessão de cinema.
Exemplos:
– Iremos para a sessão de cinema amanhã, pois hoje estou com muita dor de cabeça.
– A sessão da CPI foi marcada por muitos conflitos entre os parlamentares.
– Ela foi convocada para a sessão extraordinária em Brasília.
– Remarcamos a sessão extra do condomínio para decidir o acordo.
– Está marcado para amanhã a sessão com o psiquiatria.
– A sessão do espetáculo de balé no teatro foi adiada?
Cessão
Cessão com “c” no início e dois “ss” na segunda sílaba se originou da palavra latina “cessio”. O significado principal de cessão é ceder, transferir. Mas também pode ser outorgar, permissão para licença, ato de renunciar ou desistir, ato de emprestar.
Sinônimos de cessão: cedimento, entrega, desistência, renúncia, concessão, transferência, delegação, abdicação, etc.
- Cessão de herança;
- Cessão de direitos;
- Cessão de crédito;
- Cessão de bens.
Exemplos:
– O governo permitiu a cessão pelo direito ao uso da energia.
– Você vai assinar o documento de cessão dos direitos autorais do livro?
– A herança constitui, principalmente, no ato de cessão dos direitos aos herdeiros.
– Ela presenciou o ato de cessão do imóvel do pai dela.
– A cessão de série e livro será reaberta amanhã?
– A livraria fez cessão de livros para escolas carentes.
Secção e Seção
Seção e secção tem origem do latim “sectione”. Ambas têm o mesmo significado, só que na língua portuguesa é utilizada seção, e secção é a forma usada mais no português de Portugal.
Para que seção e secção tenham a mesma sonoridade é necessário que seja ocultado da pronúncia o “c” de secção. Entretanto para diferenciá-las, basta pronunciar o “c”, antes do c cedilha.
Seção e secção são palavras de formas gráficas variantes ou formas variantes, isto quer dizer que ambas têm o mesmo significado, mas escrevem de formas diferente. Não há uma grafia correta ou incorreta, as duas podem ser usadas sem medo.
Seção e secção significam divisão, separação, repartição, subdivisão, uma parte de um todo. Também pode significar departamento, divisão de repartição pública.
Sinônimos de seção/secção: porção, secionamento, fração, setor, ramificação, segmento, ramo, parcela, segmentação, departamento, entre outros.
- Secção judiciária / seção judiciária;
- Secção da revista impressa / seção da revista impressa;
- Secção de frutas e verduras / seção de frutas e verduras;
- Secção de entretenimento / seção de entretenimento;
- Secção eleitoral / seção eleitoral.
Exemplos com Seção:
– Veja a informação completa na revista impressa, na seção “Empreendedorismo”.
– Naquele jornal digital, iremos criar um seção de “Moda e Beleza”.
– No supermercado da esquina há apenas uma seção de “Frutas e Verduras”.
– Ela foi trabalhar na seção de Carlos.
– Mudei para o Estado de minha mãe, vou ter que procurar saber qual a minha seção eleitoral.
Exemplos com Secção:
– Ele trabalhou na secção de “Entretenimento e Diversão”.
– Ela ainda não sabe qual a secção eleitoral dela.
– A revista criou uma nova secção para “Política” e outra secção para “Curiosidades”.
– No mercado, a secção de “Laticínios” mudou de lugar.
– A seção de registro de sua filha fica logo à frente.
Sessão, secção, seção ou cessão são quatro substantivos que todo estudante deve saber na hora de utilizá-los. Para entender melhor, siga a linha de raciocínio a seguir:
- Sessão corresponderá a sentar;
- Seção e secção corresponderá a repartir, a divisão;
- Cessão corresponderá a permissão, a ceder.
Assim quando for necessário usá-las na produção de texto, não terá margem para erros nem preocupação em ter que substituir por sinônimos de sessão, secção, seção ou cessão.
Para lembrar do significado de cada uma, faça esquemas que as relacionam com o seu dia-a-dia.
- Sessão de cinema, sessão no teatro – momento em que você senta;
- Seção ou secção de departamentos no supermercado – momento em que perceberá as divisões de produtos;
- Cessão para ceder alguém a fazer algo – momento em que os pais cedem a permissão ao filho para entrar no quarto.
Saiba mais sobre palavras homônimas e formas variantes
Palavras homônimas são classificadas em homófonas, homógrafas e parônimas.
Homônimas homófonas: as palavras possuem a mesma pronúncia, mas têm sentidos e grafias diferentes.
Exemplos:
- Concerto (sessão musical) — conserto (reparo);
- Cela (pequeno quarto) — sela (petrecho de montaria; verbo selar);
- Paço (palácio) — passo (andar).
Homônimas homógrafas são palavras que a pronúncia e o sentido são diferentes, mas possuem a mesma grafia.
Exemplos:
- Começo [substantivo) — começo (verbo);
- Almoço (substantivo) — almoço (verbo);
- Jogo (substantivo) — jogo (verbo).
Homônimas parônimas são palavras com sentidos distintos, mas sua grafia e sonoridade são semelhantes.
Exemplos:
- Emergir (vir à tona, despontar) — imergir (mergulhar);
- Fluir (correr em estado fluido ou com abundância) e fruir (desfrutar, aproveitar);
- Tráfego (trânsito de veículos em vias públicas) — tráfico (comércio desonesto ou ilícito).
Formas gráficas variantes
Formas variantes ou formas gráficas variantes são palavras que tem mais de uma forma de escrever, mesmo não alterando seu significado, todas as formas de escrever estarão corretas.
Exemplos:
- Percentagem e porcentagem;
- Projétil e projetil;
- Selvageria e selvajaria;
- Sobressalente e sobresselente;
- Remoinho e redemoinho;
- Rastro e rasto.
Resumo sobre sessão, secção, seção ou cessão
As palavras sessão, secção, seção ou cessão possuem a mesma sonoridade, apesar e terem escritas diferentes, por conta disso, são consideradas palavras “homofónas”.
Quais as diferenças entre sessão, secção, seção ou cessão?
Sessão significa “sentar-se”, em latim, sendo assim, a palavra representa um intervalo de tempo. Veja um exemplo do uso da palavra em uma frase:
- Vamos para a sessão de fotos.
Cessão vem do latim “cessio”, e é usada no sentido de “transferir” algo. Veja o exemplo:
- A loja fez uma cessão de doações.
Já as palavras secção e seção tem o mesmo significado, sendo “secção” mais utilizada em Portugal. Na ortografia do Brasil, seção quer dizer “separação” ou ainda “subdivisão”. veja o exemplo:
- Qual a sua seção eleitoral?
