Escrever sobre a região entre o tórax e a pelve, aquela que abriga estômago, fígado e intestinos, gera uma dúvida clássica na hora de digitar. Afinal, a grafia certa é abdome, abdômen ou abdôme?
As três formas circulam em textos, laudos e conversas do dia a dia, e nem todas estão corretas segundo os dicionários brasileiros. Uma delas, inclusive, costuma passar despercebida como erro de acentuação.
Confira, a seguir, qual é a forma correta e quando usar cada variante sem errar.
Qual é o correto: “abdome” ou “abdômen”?
Ambas as formas, “abdome” e “abdômen”, são aceitas no português brasileiro para indicar a cavidade abdominal, mas “abdome” é preferida pelos principais dicionários por ser mais próxima do termo latino original e mais comum em textos técnicos.
📲 Receba as principais notícias e oportunidades no seu WhatsApp!
QUERO ENTRAR AGORA →O termo “abdômen”, com acento circunflexo no O, é mais frequente em contextos populares, na linguagem do esporte e em conversas informais. Já “abdome”, sem acento, aparece majoritariamente em documentos médicos, laudos laboratoriais e textos acadêmicos.
Todas as principais gramáticas atuais, incluindo o VOLP da Academia Brasileira de Letras, confirmam ambas como substantivos masculinos.
Por que “abdôme” e “abdomen” estão incorretos em português?
As formas “abdôme” (com acento no E) e “abdomen” (sem acento, vindo do latim cru) não são reconhecidas como corretas pela ortografia brasileira moderna.
A forma “abdôme” é considerada erro de acentuação, pois foge das regras da língua portuguesa para palavras paroxítonas. Já “abdomen”, embora seja o étimo latino, deve ser evitado em português exatamente por não seguir as convenções de acento gráfico necessárias para a compreensão na leitura nacional.
Como se usa o termo “abdome” ou “abdômen” na prática?
Ambos designam a região do tronco situada entre o tórax e a pelve, responsável por abrigar órgãos como fígado, estômago, intestinos e bexiga. Em linguagem informal, esses termos podem se confundir com sinônimos como barriga, ventre, pança e bandulho.
O uso popular do termo “estômago” para se referir ao abdome é coloquial, pois estômago é apenas um dos órgãos dessa cavidade.
Cada variante tem suas preferências contextuais: “abdômen definido” é comum em conversas sobre exercícios físicos, enquanto “abdome distendido” aparece especialmente em laudos e avaliações clínicas.
- Exemplo comum: “O médico afirmou que meu abdome estava inchado.”
- Exemplo fitness: “Exercícios para fortalecer o abdômen são essenciais para a postura.”
Qual é o plural de abdome e abdômen?
O plural de “abdome” é abdomes. Já “abdômen” aceita dois plurais: o erudito “abdômenes” e o popular “abdomens”.
| Singular | Plural |
|---|---|
| abdome | abdomes |
| abdômen | abdômenes / abdomens |
Segundo a regra ortográfica, palavras paroxítonas terminadas em -ens não levam acento no plural, por isso “abdomens” perde o circunflexo assim como “hifens” e “jovens”.
Como funciona a acentuação: abdome vs. abdômen
“Abdome” segue o padrão das paroxítonas que terminam em -e e, por isso, não recebe acento gráfico conforme a regra geral de acentuação. Já “abdômen” é acentuada por ser uma paroxítona terminada em -em.
No plural, “abdomens” perde o acento pois a regra prevê que paroxítonas terminadas em -ens são sempre escritas sem acento (ex: hifens, edens). Por outro lado, o plural erudito “abdômenes” mantém o acento por não terminar em -ens.
Existe diferença para o português de Portugal?
Em Portugal, a grafia correta é “abdómen”, com acento agudo no O, e o plural é “abdómenes”. Assim, em textos lusos, tanto o acento quanto o plural mudam em relação ao uso brasileiro.
Adjetivo relacionado: abdominal
O adjetivo derivado desse substantivo é abdominal. Ele é amplamente utilizado em expressões como: “dor abdominal”, “músculos abdominais”, “cirurgia abdominal”, ou “ultrassom abdominal”. Esta forma adjetiva não muda conforme a variação entre “abdome” ou “abdômen”.
Quando usar abdome, abdômen ou abdominal?
A escolha entre “abdome” e “abdômen” depende do contexto e do público. Em textos médicos, científicos e oficiais, “abdome” aparece com mais frequência.
Em textos informais, esportivos ou na fala comum, “abdômen” é mais popular. A forma “abdominal” deve ser usada sempre que o termo for adjetivo, qualificando exames, dores ou exercícios da região.
Tabela-resumo para consulta rápida
| Forma | Correta? | Uso recomendado | Plural |
|---|---|---|---|
| abdome | Sim | Norma culta / medicina | abdomes |
| abdômen | Sim | Popular / esporte | abdômenes / abdomens |
| abdôme | Não | Incorreta | – |
| abdomen | Não | Incorreta | – |
Quer conferir outros conteúdos como esse? Acesse a página inicial do portal Notícias Concursos e assista ao vídeo abaixo:
