• Sobre Nós
  • Equipe
  • Política de Privacidade
  • Política de Cookies
  • Política Verificação de Fatos
  • Princípios Editoriais
  • Fale Conosco
  • WhatsApp
  • Termos de Serviço
Notícias Concursos
  • Calendário
  • Concursos Abertos
    • Concursos Federais
    • Centro Oeste
    • Sul
    • Nordeste
    • Norte
    • Sudeste
  • Concursos Previstos
    • Concursos Federais
    • Centro-Oeste
    • Nordeste
    • Norte
    • Sudeste
    • Sul
  • Federais
  • Por Área
    • Área Administrativa
    • Área Bancária
    • Área Educação
    • Área Fiscal
    • Área Jurídica
    • Área Saúde
    • Área Segurança Pública
    • Área Tribunais
  • Dicas
  • Benefícios Sociais
    • Bolsa Família
    • BPC
    • CadÚnico
    • CAIXA Tem
    • Desenrola
    • Farmácia Popular
    • Gás do Povo
    • Minha Casa Minha Vida
  • Outros
    • Concurso Unificado
    • Concursos por Nível
      • Concurso Nível Fundamental
      • Concurso Nível Médio
      • Concurso Nível Superior
      • Concurso Nível Técnico
    • Concursos por Cargo
      • Carteiro
      • Guarda Municipal
      • Policial Civil
      • Policial Federal
      • Policial Militar
      • Polícia Penal
      • PRF
    • Educação
    • Direitos Trabalhador
      • Aposentadoria
      • 13º Salário
      • Férias
      • FGTS
      • PIS/PASEP
      • Salário Mínimo
      • Seguro-Desemprego
    • Loterias
      • Resultado Loterias – Mega-Sena, Lotofácil, Quina, Lotomania, Dupla Sena, Timemania, Dia de Sorte, Super Sete, Loteca, Federal, +Milionária
      • Mega-Sena
      • Lotofácil
      • Quina
      • Federal
      • Dupla Sena
      • Loteria dos Sonhos
      • Lotomania
      • Milionaria
      • Super Sete
      • Timemania
      • Dia de Sorte
    • Moedas Raras
    • Enem e Vestibular
    • Empregos
    • Testes de QI
Sem resultado
Ver todos os resultados
  • Calendário
  • Concursos Abertos
    • Concursos Federais
    • Centro Oeste
    • Sul
    • Nordeste
    • Norte
    • Sudeste
  • Concursos Previstos
    • Concursos Federais
    • Centro-Oeste
    • Nordeste
    • Norte
    • Sudeste
    • Sul
  • Federais
  • Por Área
    • Área Administrativa
    • Área Bancária
    • Área Educação
    • Área Fiscal
    • Área Jurídica
    • Área Saúde
    • Área Segurança Pública
    • Área Tribunais
  • Dicas
  • Benefícios Sociais
    • Bolsa Família
    • BPC
    • CadÚnico
    • CAIXA Tem
    • Desenrola
    • Farmácia Popular
    • Gás do Povo
    • Minha Casa Minha Vida
  • Outros
    • Concurso Unificado
    • Concursos por Nível
      • Concurso Nível Fundamental
      • Concurso Nível Médio
      • Concurso Nível Superior
      • Concurso Nível Técnico
    • Concursos por Cargo
      • Carteiro
      • Guarda Municipal
      • Policial Civil
      • Policial Federal
      • Policial Militar
      • Polícia Penal
      • PRF
    • Educação
    • Direitos Trabalhador
      • Aposentadoria
      • 13º Salário
      • Férias
      • FGTS
      • PIS/PASEP
      • Salário Mínimo
      • Seguro-Desemprego
    • Loterias
      • Resultado Loterias – Mega-Sena, Lotofácil, Quina, Lotomania, Dupla Sena, Timemania, Dia de Sorte, Super Sete, Loteca, Federal, +Milionária
      • Mega-Sena
      • Lotofácil
      • Quina
      • Federal
      • Dupla Sena
      • Loteria dos Sonhos
      • Lotomania
      • Milionaria
      • Super Sete
      • Timemania
      • Dia de Sorte
    • Moedas Raras
    • Enem e Vestibular
    • Empregos
    • Testes de QI
Sem resultado
Ver todos os resultados
Notícias Concursos
Sem resultado
Ver todos os resultados
Concursos por Estado: AC | AL | AM | AP | BA | CE | DF | ES | GO | MA | MG | MS | MT | PA | PB | PE | PI | PR | RJ | RN | RO | RR | RS | SC | SE | SP | TO | NACIONAL
Início Concursos Públicos Concursos por Orgão Anvisa

Novas regras para rótulos: Essas embalagens serão traduzidas para o português; veja lista

Jeferson Scholz por Jeferson Scholz
5 de setembro de 2023, 11:36h
em Anvisa
novas regras para rótulos
Compartilhe no WhatsappLinkedinReddit

novas regras para rótulos

A Anvisa aprovou uma série de novas regras para rótulos de embalagens com produtos de higiene, cosméticos e perfumaria. De agora em diante, a partir do dia 1º de novembro itens estrangeiros devem, obrigatoriamente, trazer uma descrição de suas informações principais.

A medida estava em discussão desde de março de 2022. Agora, o público consumidor terá acesso a essas informações de forma completa. Assim, poderá saber exatamente quais são os ingredientes dos produtos de higiene e autocuidado que está comprando.

Detalhes sobres as novas regras para rótulos

O decreto da Anvisa deixa clara a obrigatoriedade de embalagens de produtos estrangeiros te uma descrição de seus itens em português. No entanto, esse processo demorou mais de um ano para ser devidamente ajustado. Um dos motivos foi o posicionamento da Associação Brasileira da Indústria de Higiene Pessoal, Perfumaria e Cosméticos sobre o assunto.

De acordo com a entidade, a obrigatoriedade de incluir as informações em português dos produtos resultava em problemas técnicos. Isso porque, fatores como o tamanho de grande parte das embalagens e a adequação com o código internacional de nomenclaturas (INCI) dificultavam esse processo.

Dessa forma, a Anvisa autorizou uma solução alternativa para contornar esses entraves. Os produtos estrangeiros poderão disponibilizar sua descrição em português por meio de um QR Code. Assim, os clientes podem apontar seu celular diretamente para a embalagem e ter acesso a todas as informações de seus ingredientes. A lista de embalagens pode ser vista aqui.

Outras informações importantes sobre o tema

O prazo máximo para os produtos estrangeiros se adequarem as novas regras para rótulos é o dia 1º de novembro. Paralelamente, a Anvisa planeja publicar seu próprio banco de ingredientes traduzidos. O objetivo é facilitar ainda mais o acesso a informação para os consumidores.

VocêPode Gostar

Fachada do edifício sede da Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa) com placa institucional verde e branca.

Medicamentos de hipertensão e câncer de mama têm lote suspenso pela Anvisa

2 de junho de 2026, 21:19h
Mão feminina segurando caixa de remédio.

Enxaqueca crônica e episódica: Anvisa autoriza nova alternativa de tratamento

26 de maio de 2026, 08:37h
Prateleira de madeira com produtos da marca Ypê.

Ypê orienta consumidores sobre produtos do lote 1; veja o que fazer

21 de maio de 2026, 06:49h

O processo para as empresas esgotarem a rotulagem de embalagens antigas e sem descrição tem prazo máximo de 36 meses. O mesmo vale para incluir a atualização de traduções de ingredientes, que permitam aos clientes comparar dados de diferentes marcas e produtos.

Ainda com relação a esse processo, a Anvisa disponibilizará um formulário público. O objetivo é aceitar contribuições na tradução de ingredientes, a partir dos conhecimentos do próprio público consumidor. Assim, qualquer pessoa pode participar desse processo.

A importância das novas regras para rótulos

Atualmente, o Brasil é o quarto maior consumidor mundial de produtos de higiene, beleza e perfumaria. Nesse sentido, a importação de itens compõe grande parte do mercado nacional desse tipo de itens. Prova disso foi o levantamento feito pela Associação Brasileira da Indústria de Higiene Pessoal, Perfumaria e Cosméticos.

A entidade constatou que, ao longo de 2022, o volume de importação desse tipo de produto no país superou os R$ 2 bilhões. Nesse sentido, os produtos franceses são os que tem maior fatia no mercado brasileiro. Em seguida, está o mercado chinês.

Assim sendo, as novas regras para rótulos dará mais possibilidade do público brasileiro se inteirar do que consome internacionalmente. E isso contribuirá para a sua decisão de compra, e consequentemente também movimentará ainda mais esse mercado.

Tags: mercado consumidornovas regras para rótulosresolução da anvisa
Jeferson Scholz

Jeferson Scholz

Jornalista, com especialização e mestrado nas áreas de cinema e cultura. CEO da Agência Larihoo Conteúdos, administrador e redator por profissão e por paixão.

Artigos Relacionados - Posts

Fachada do edifício sede da Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa) com placa institucional verde e branca.
Anvisa

Medicamentos de hipertensão e câncer de mama têm lote suspenso pela Anvisa

2 de junho de 2026, 21:19h
Mão feminina segurando caixa de remédio.
Anvisa

Enxaqueca crônica e episódica: Anvisa autoriza nova alternativa de tratamento

26 de maio de 2026, 08:37h
Prateleira de madeira com produtos da marca Ypê.
Anvisa

Ypê orienta consumidores sobre produtos do lote 1; veja o que fazer

21 de maio de 2026, 06:49h
Detergentes, amaciantes e sabão em barra da Ypê.
Anvisa

Caso Ypê: Anvisa vai se reunir para reavaliar interdição de fábrica nesta próxima quarta-feira (13)

11 de maio de 2026, 13:19h
Produtos Ypê enfileirados em bancada de cozinha: detergentes coloridos, amaciantes florais e sabão em barra.
Anvisa

Recurso da Ypê interrompe aplicação de medida determinada pela Anvisa

10 de maio de 2026, 23:19h
Prateleira de supermercado com frascos da marca Ypê e aviso da Anvisa sobre recolhimento por risco de contaminação.
Anvisa

Produtos da marca Ypê devem ser recolhidos após decisão da Anvisa

7 de maio de 2026, 23:19h
Próxima postagem
BOLSA FAMÍLIA: Essas Mulheres terão direito a mais um benefício; Saiba mais

BOLSA FAMÍLIA: Essas Mulheres terão direito a mais um benefício; Saiba mais

Oportunidades abertas na área da saúde com vagas para nível médio; confira os requisitos e participe

Oportunidades abertas na área da saúde com vagas para nível médio; confira os requisitos e participe

Deixe um comentário Cancelar resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Novidades

Grupo de pessoas caminha em direção à Prefeitura Municipal em imagem sobre concursos com salários acima de R$ 7 mil.

Prefeituras divulgam concursos com salários acima de R$ 7 mil e inscrições abertas nesta sexta-feira (26)

25 de junho de 2026, 13:19h
Idoso brasileiro segura cédulas de real em frente a uma agência da Caixa, representando a consulta aos depósitos do INSS de até R$ 8.475,55.

Depósitos do INSS chegam a R$ 8.475,55: aposentados e pensionistas já podem consultar a data de pagamento

25 de junho de 2026, 11:59h
Apresentador e duas assistentes no palco da Loteria dos Sonhos, extração das 11h, 25/06/2026

Resultado da Loteria dos Sonhos de hoje 25/06: Confira a extração das 11h agora!

25 de junho de 2026, 11:04h
Banner colorido anuncia Governo do Brasil na Rua em São Bernardo, feira da cidadania, edição especial.

Governo do Brasil na Rua chega a São Bernardo do Campo nesta quinta (25) com serviços gratuitos do INSS, CadÚnico, Bolsa Família e mais

25 de junho de 2026, 10:52h
Mão segurando relógio analógico em referência ao uso correto da abreviatura de horas e minutos.

A abreviatura da palavra horas não é como muitos imaginam; veja a forma correta

25 de junho de 2026, 10:05h

Sobre o Notícias Concursos

O portal Notícias Concursos foi criado em 2010 com objetivo de ajudar aqueles que almejam uma vaga na carreira pública, através de notícias e dicas relacionadas a Concursos Públicos. Com o passar dos anos ampliamos nosso editorial com: Benefícios Sociais, Direitos do Trabalhador, Economia, entre outros. Nossos conteúdos prezam pela qualidade e objetividade. Pertencemos ao grupo SENA ONLINE, 20 anos de credibilidade em conteúdo web.

Inscreva-se no Canal

canal youtube noticias concursos

Institucional

  • Cronograma dos Concursos
  • Sobre Nós
  • Política de Verificação de Fatos
  • Príncipios Editorais
  • Privacidade
  • Propriedade e Financiamento
  • Equipe
  • Fale Conosco
  • Mapa do Site
  • Calendário
  • Concursos Abertos
  • Concursos Previstos
  • Federais
  • Por Área
  • Dicas
  • Benefícios Sociais
  • Outros

© 2025 Notícias Concursos - Marca Registrada.

Sem resultado
Ver todos os resultados
  • Calendário
  • Concursos Abertos
    • Concursos Federais
    • Centro Oeste
    • Sul
    • Nordeste
    • Norte
    • Sudeste
  • Concursos Previstos
    • Concursos Federais
    • Centro-Oeste
    • Nordeste
    • Norte
    • Sudeste
    • Sul
  • Federais
  • Por Área
    • Área Administrativa
    • Área Bancária
    • Área Educação
    • Área Fiscal
    • Área Jurídica
    • Área Saúde
    • Área Segurança Pública
    • Área Tribunais
  • Dicas
  • Benefícios Sociais
    • Bolsa Família
    • BPC
    • CadÚnico
    • CAIXA Tem
    • Desenrola
    • Farmácia Popular
    • Gás do Povo
    • Minha Casa Minha Vida
  • Outros
    • Concurso Unificado
    • Concursos por Nível
      • Concurso Nível Fundamental
      • Concurso Nível Médio
      • Concurso Nível Superior
      • Concurso Nível Técnico
    • Concursos por Cargo
      • Carteiro
      • Guarda Municipal
      • Policial Civil
      • Policial Federal
      • Policial Militar
      • Polícia Penal
      • PRF
    • Educação
    • Direitos Trabalhador
      • Aposentadoria
      • 13º Salário
      • Férias
      • FGTS
      • PIS/PASEP
      • Salário Mínimo
      • Seguro-Desemprego
    • Loterias
      • Resultado Loterias – Mega-Sena, Lotofácil, Quina, Lotomania, Dupla Sena, Timemania, Dia de Sorte, Super Sete, Loteca, Federal, +Milionária
      • Mega-Sena
      • Lotofácil
      • Quina
      • Federal
      • Dupla Sena
      • Loteria dos Sonhos
      • Lotomania
      • Milionaria
      • Super Sete
      • Timemania
      • Dia de Sorte
    • Moedas Raras
    • Enem e Vestibular
    • Empregos
    • Testes de QI

© 2025 Notícias Concursos - Marca Registrada.

Usamos cookies para garantir que oferecemos a melhor experiência em nosso site. Se você continuar a usar este site, assumiremos que está satisfeito com ele.