Você sabe o que é intertextualidade e quais são os seus principais tipos?
A intertextualidade é um tópico extremamente abordado pelos concursos, pela prova do ENEM e pelos vestibulares. Assim, vamos descobrir juntos, no artigo de hoje, o que significa esse termo e quais são as suas formas de expressão.
O termo “intertextualidade” se refere à criação de uma obra ou de um texto com base em outro (a) que já existe. Assim, quando uma obra fizer alusão à outra ou à partes de uma outra, temos a intertextualidade.
É válido destacar que a intertextualidade pode acontecer tanto em textos como em pinturas, músicas e outros tipos de produções artísticas.
Alusão: esse tipo de intertextualidade ocorre a partir do uso de metáforas ou de características que lembram um texto/obra.
Citação: a citação ocorre quando um texto ou parte desse é literalmente transcrito. Nesse caso, devemos inserir o texto entre aspas e citando a fonte do mesmo.
Tradução: esse tipo de intertextualidade ocorre a partir da tradução de um texto para outro idioma diferente daquele em que a obra foi originalmente escrita.
Plágio: o plágio ocorre quando uma obra artística é copiada por alguém, sem que o idealizador da mesma tenha conhecimento. Lembrando que esse é um procedimento ilegal e pode gerar processos por reparação de danos.
Paródia: a paródia consiste em forma irônica de criticar. Aquele que compõe a paródia se utiliza do texto original para transformar o mesmo de maneira que esse se torne cômico ou crítico.
Pastiche: o pastiche não apresenta um teor cômico ou crítico como a paródia e tem como objetivo imitar o gênero ou o estilo de um texto já existente.
Paráfrase: esse tipo de intertextualidade consiste na recriação de um texto que já existe. Nesse caso, não ocorre cópia, sendo o original somente relembrado no novo texto.
Bricolagem: a bricolagem consiste em criar um texto ou uma obra utilizando-se de partes de outros textos ou de outras produções.
Epígrafe: a epígrafe consiste na citação de uma frase ou parte de uma obra, com o objetivo de introduzir uma ideia que será discutida no restante do texto.
Crossover: esse tipo de intertextualidade consiste na inserção de personagens e de universos fictícios em capítulos ou trechos de obras das quais eles, originalmente, não pertenciam.