O que mudou sobre acento circunflexo?

Tipo de sinal gráfico

O acento circunflexo é representado graficamente pelo “chapeuzinho” [^]. Esse acento é empregado sobre as vogais a / e / o, mostrado que trata-se de uma sílaba tônica e que a vogal deve ser falada de forma fechada, como em: essência e nômade. O acento circunflexo é muito usado no português do Brasil e no português da Europa.

 

Exemplos com acento circunflexo

Veja a seguir as situações onde o acento circunflexo é empregado:

Palavras oxítonas que possuem acento circunflexo:

  • Você;
  • Purê;
  • Crochê;
  • Bambolê;
  • Metrô;
  • Complô;
  • Camelô;
  • Judô;

 

Palavras paroxítonas que possuem acento circunflexo:

  • Âmbar;
  • Cânon;
  • Câncer;
  • Têxtil;
  • Fênix;
  • Tênis;
  • Bônus;
  • Cônsul;
  • Ônix;

 

Palavras proparoxítonas que possuem acento circunflexo:

  • Ângulo;
  • Dinâmico;
  • Ambulância;
  • Lâmpada;
  • Sonâmbulo;
  • Acadêmico;
  • Gênero;
  • Efêmero;
  • Ônibus;
  • Estômago;
  • Trôpego;

Acordo Ortográfico e acento circunflexo

Com o Acordo Ortográfico diversas palavras perderam o acento circunflexo. O acento foi retirado, por exemplo, dos ditongos “oo” e “ee” nas palavras paroxítonas.

“ôo” antes do acordo:

  • Abençôo;
  • Perdôo;
  • Vôo;
  • Magôo;
  • Enjôo.

“oo” após o acordo:

  • Abençoo;
  • Perdoo;
  • Voo;
  • Magoo;
  • Enjoo.

“êe” antes do acordo:

  • Eles dêem;
  • Eles crêem;
  • Eles lêem;
  • Eles vêem.

“ee” após o acordo:

  • Eles deem;
  • Eles creem;
  • Eles leem;
  • Eles veem.

 

O acento circunflexo diferencial foi retirado de palavras paroxítonas homógrafas.

Antes do acordo:

  • Pelo;
  • Pêra.

Após o acordo:

  • Pelo;
  • Pera.

 

Dupla grafia: acento agudo ou circunflexo

O Novo Acordo Ortográfico possibilitou a grafia dupla de várias palavras, admitindo tanto o acento agudo como o circunflexo. A forma como o circunflexo é usado no português do Brasil é a forma com o acento agudo é a utilizado no português de Portugal.

Exemplos com acento agudo e circunflexo:

  • Bebê ou bebé;
  • Purê ou puré;
  • Fênix ou fénix;
  • Fêmur ou fémur;
  • Bônus ou bónus;
  • Sinônimo ou sinónimo;
  • Fenômeno ou fenómeno;
  • Gênero ou género;

 

Circunflexo como acento diferencial

Mesmo sendo retirados com o Novo Acordo Ortográfico, alguns acentos diferenciais devem ser mantidos.

 

Pôr

O acento circunflexo do verbo pôr deve permanecer para diferenciar da preposição por.

Exemplo: Ele vai pôr a prateleira por baixo do quadro.

 

Pôde

O acento circunflexo na forma conjugada pôde deverá ser conservado para diferenciar da forma conjugada pode.

Exemplo: Ontem ela não pôde sair, mas hoje já pode.

 

Circunflexo e os verbos ter e vir

Na 3° pessoa do singular os verbos ter e vir são conjugados sem acento, já a 3° pessoa do plural usa-se o circunflexo.

  • Ele tem – eles têm;
  • Ele vem – eles vêm.

Os verbos derivados dos verbos ter e vir são conjugados com acento agudo na 3° pessoa do singular e com circunflexo na 3° pessoa do plural:

  • Ele mantém – eles mantêm;
  • Ele retém – eles retêm;
  • Ele contém – eles contêm;
  • Ele convém – eles convêm;
  • Ele advém – eles advêm.

 

Diferenciação entre palavras com e sem acento circunflexo

Negligência x negligencia

  • Um bom aluno não demonstra negligência no cumprimento de seu trabalho.
  • Aquele aluno negligencia os estudos.

 

Influência x influencia

  • Aquela menina é uma má influência para minha filha.
  • A lua influencia as marés, as gravidezes, os partos e até o crescimento dos cabelos.

 

Epifânia x epifania

  • Sua madrinha Epifânia ligou para te convidar.
  • Foi nesse dia que eu tive uma epifania e passei a entender o que estava realmente acontecendo.

 

Novo Acordo Ortográfico

O Acordo Ortográfico foi criado com a intenção de padronizar a ortografia da língua portuguesa. Os países membros da Comunidade de Países de Língua Portuguesa (CPLP), Brasil, Angola, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor-Leste, assinaram uma medida e cada país se responsabilizou em determinar prazos para que a reforma vigorasse em seus territórios.

Em Portugal, as novas regras entraram em vigor no ano de 2009, mas no Brasil o prazo passou por diversas alterações até ser finalmente implantando.

Além da mudança no uso do circunflexo, outras alterações aconteceram. Observe uma delas:

 

Alfabeto

Como era:

A / B / C / D / E / F / G / H / I / J / L / M / N / O / P / Q / R / S / T / U / V / X / Z

 

Como está:

A / B / C / D / E / F / G / H / I / J / K / L / M / N / O / P / Q / R / S / T / U / V / W / X / Y / Z

Antes do acordo o alfabeto brasileiro tinha 23 letras, agora, foram acrescentadas as letras K, W e Y, totalizando 26 letras no alfabeto português do brasil.

 

Acento agudo

Se o acento circunflexo aparece em cima das vogais “a”, “e”, “o”, indicando que a silaba tônica é a vogal, o acento agudo é usado nas vogais abertas “a”, “e”, “o” e nas semivogais “i” e “u”. Além disso, o acento agudo é usado nas vogais nasais representadas por alguns dígrafos (ín, ím, ún, e úm). Veja os exemplos abaixo:

Palavras oxítonas com acento agudo:

  • Sofá;
  • Crachá;
  • Parabéns;
  • Jacarés;
  • Açaí;
  • Piauí;
  • Cipós;
  • Dominó;
  • Baú;
  • Grajaú.

 

Palavras paroxítonas com acento agudo:

  • Álbum;
  • Fácil;
  • Réptil;
  • Éden;
  • Ímpar;
  • Vírus;
  • Sótão;
  • Tórax;
  • Túnel;
  • Júri.

 

Palavras proparoxítonas com acento agudo:

  • Plástico;
  • Gráfico;
  • Espécie;
  • Célebre;
  • Míope;
  • Líquido;
  • Próximo;
  • Fósforo;
  • Último;
  • Público.

 

Novo Acordo Ortográfico e o acento agudo

O emprego do acento agudo também passou por modificações com a reforma ortográfica

O acento agudo foi retirado dos abertos oi e ei nas palavras paroxítonas.

 

“ói” antes do acordo:

  • Jibóia;
  • Bóia;
  • Paranóia;
  • Heróico;
  • Jóia.

 

“oi” após o acordo:

  • Jiboia;
  • Boia;
  • Paranoia;
  • Heroico;
  • Joia.

 

“éi” antes do acordo:

  • Idéia;
  • Européia;
  • Alcatéia;
  • Geléia;
  • Platéia.

 

“ei” após o acordo:

  • Ideia;
  • Europeia;
  • Alcateia;
  • Geleia;
  • Plateia.

 

Vogal i e vogal u quando precedidas de ditongo nas palavras paroxítonas, não recebem mais o acento agudo.

“í” ou “ú” antes do acordo:

  • Baiúca;
  • Feiúra;
  • Taiúva.

 

“i” ou “u” após o acordo:

  • Baiuca;
  • Feiura;
  • Taiuva.

 

O acento agudo diferencial foi retirado de palavras paroxítonas homógrafas.

Antes do acordo:

  • Pára;
  • Péla;
  • Pélo;
  • Pólo.

Depois após o acordo:

  • Para;
  • Pela;
  • Pelo;
  • Polo.