Afinal de contas: quando usar “este” ou “esse”?

Pronomes que demonstram a distância entre o objeto que se refere

“Este ou esse” são pronomes demonstrativos muito importantes na produção de textos, pois são elementos que contribuem para a coesão textual.

Os pronomes demonstrativos são aqueles pronomes que demonstram alguma coisa, seja pessoa ou objeto e indicam a distância entre esse alguém ou objeto ao qual faz referência.

“Este ou esse” são usados de forma bastante trivial pelas pessoas, por acharem que ambas podem ser utilizadas da mesma forma. Porém, existem para a regras para a aplicação de cada uma.

Então, é importante compreender que “este ou esse” devem ser diferenciados quanto ao seu uso, pois interferem na fala do locutor e do ouvinte, assim como na sua interpretação.

Vale ressaltar também que “este ou esse” são pronomes que variam segundo o número e o gênero – estes, esses, esta, essa, estas e essas –  e as regras são basicamente as mesmas.

Mas, afinal de contas: quando usar “este ou esse”?

Há diversas situações em que cada um deve usado, algumas delas fazem as seguintes referências:

• Ao lugar
• Ao tempo
• Ao contexto
• A retomada de texto

“Este ou esse” quanto ao lugar

Quando o lugar está perto do falante, é usado o pronome “este”, mas quando está próximo do ouvinte é usado o pronome “esse”.

Exemplos:

• Esta estante ao lado do sofá combinou com a sala.
• Você empresta esses cadernos que estão com você?
• Essa cadeira onde você está sentado foi construída por meu tio.
• Este copo seu é muito grande para você.
• Este quarto está todo bagunçado. Você deveria arrumar antes de sair.
• Essa estante que está a sua frente é muito bonita.

Para melhor entendimento: ao conversar com um colega, se você quiser se referir a ele sobre algo que está perto de você, será usado o pronome “este”.  Mas se quiser se referir a algo que está próximo do seu colega, o pronome usado será “esse”.

“Este ou esse” quanto ao tempo

“Este” deve ser utilizado quando fizer referência ao momento presente ou um passado próximo à pessoa que fala, enquanto “esse” deve ser utilizado quando se tratar de um passado, futuro próximo ou tempo distante da pessoa que fala.

Exemplos:

• Esse foi o ano em que conheci meus melhores amigos.
• Nessa época, ainda ficávamos conversando na calçada em frente à minha casa.
• Felipe Coutinho fez um bom jogo nesse ano.
• Este ano eu vou viajar para o continente africano com meus pais.
• No começo deste ano, vamos iniciar o projeto fitness para o verão.
• Esta noite eu vou ao cinema com meu namorado.

Atenção: os termos nesse, nessa, deste são variações de “este ou esse”. Então, não se preocupe, as regras são as mesmas.

“Este ou esse” quanto ao contexto

Quando fizer referência a algo que ainda não foi citado, deve ser utilizado o pronome “este”. Mas quando a referência for sobre algo que já foi citado antes, o pronome a ser utilizado deve ser “esse”.

Exemplos:

• Minha irmã fala sempre este provérbio: “Água molhe e pedra dura, tanto bate até que fura”.
• Estes são os temas da redação do vestibular: comunidades LGBT e igualdade.
• Esta será a notícia da semana: Brasil está na final da Copa América.
• O fumo é prejudicial à saúde, isso já foi comprovado pelos cientistas.
• O Brasil sediou a Copa América. Essa notícia não agradou a todos.
• Não adianta discutir se as jogadoras do Brasil jogaram bem ou não. Essa é uma opinião individual.

Observação: os pronomes “isto e isso” são variações de “este ou esse”.

A anáfora e catáfora

Anáfora e catáfora são dois elementos que contribuem para a coesão e coerência do texto, a depender das situações relacionadas ao contexto.

Anáfora é quando o pronome anuncia o que ainda não foi mencionado, no caso do pronome “este”. Enquanto que Catáfora é quando o pronome retoma, recupera o que já foi mencionado, no caso do pronome “esse”.

Este ou esse quanto à retomada de termos

Os pronomes demonstrativos são utilizados na retomada de termos quando se referem a duas ou mais pessoa ou objetos na oração.

O pronome “este “ é para retomar o tempo mais próximo, isto é, o último que foi citado. Veja o exemplo abaixo:

• A faculdade tem duas orientadoras que se destacam: Marta Santos e Bruna Silva. Esta também professora de química.

No caso, o pronome “esta” se refere a orientadora Marta.

“Esse” retoma a outros termos.

Exemplo:

• A faculdade tem duas boas orientadoras: Najila Junior e Gabriela Silva. Esta dos alunos do ensino médio e essa dos alunos do ensino básico.

Outros exemplos de pronomes demonstrativos

Os outros pronomes demonstrativos são:

• Esta – essa / isto – isso
• Neste – nesse / nesta – nessa / nisto – nisso
• Deste – desse / desta – dessa / disto – disso
• Aquele – aquela / daquele – daquela / naquele – naquela

Os pronomes abaixo são todas variações de “este ou esse”, então a situações em que são usadas são basicamente as mesmas.

• Esta – essa / isto – isso
• Neste – nesse / nesta – nessa / nisto – nisso
• Deste – desse / desta – dessa / disto – disso

Já os pronomes aquele, aquela, daquele, daquela, naquele e naquela são usados em diferentes situações.

• Quanto ao lugar e ao tempo: utilizados quando o lugar está distante do falante e do ouvinte.
• Quanto ao contexto: quando envolver entre dois ou três fatores, e para se referir ao primeiro fator é usado o pronome aquele.

Exemplos:

• Aquela casa antiga por onde passamos todos os dias será demolida amanhã. (lugar)
• Em abril de 1940, nascia uma grande estrela. Naquele ano, o país vivia dias difíceis. (tempo)
• Machado de Assis e Carlos Drummond de Andrade são dois dos maiores nomes da literatura brasileira. Este é conhecido por suas poesias, aquele, por seus brilhantes romances. (discurso)

Lista de frases com os pronomes demonstrativos

• Você poderia me dar esse livro que está em sua mesa?
• Este aqui no meu colo é animal de estimação.
• O que é isso na sua mão esquerda?
• No começo deste ano, fomos a outra cidade passear.
• Esta cadeira é muito confortável.
• Mike se formou em 2000. Nesse mesmo ano, mudou de cidade.
• Tenho estas coisas para fazer hoje: estudar, trabalhar e dormir.
• Neste mês, iremos viajar para a Austrália.
• O que é aquela coisa em cima da cadeira?
• A mãe de Pedro mudou-se para o Peru em 2014. Nessa época, a economia do país estava em crise.
• Aqueles livros velhos da biblioteca me fazem espirrar